Translated episode titles from Gatchaman
1 Gatchaman Versus Turtleking
2 The Evil Ghostly Aircraft Carrier Appears 3 The Giant Mummy That Summons Storms 4 Return of the Iron Beast Mecchadegon 5 Ghost Fleet From Hell 6 The Grand Mini-Robot Operation 7 Galactor's Giant Airshow 8 The Secret of the Crescent Coral Reef 9 A Demon From the Moon 10 The Massive Underground Monster War 11 The Riddle of Red Impulse 12 The Giant Eating Monster Ibukron 13 The Riddle of the Red Sand 14 The Fearful Ice-Kandar 15 The Fearful Jellyfish Lens 16 Mechanica, The Indestructible Machine 17 The Grand Insect Operation 18 Revenge! The Whale Operation 19 Hell's Speed Race 20 A Critical Moment for the Science Ninja Team 21 Who is Governor X? 22 The Firebird Versus The Fire Eating Dragon 23 Massive Violence of the MechaBall 24 The Neon Giant Laughing in the Dark 25 The Magma Giant, Emperor of Hell 26 The God Phoenix Reborn 27 Galactor's Witch Racer 28 The Invisible Demon 29 Galack X the Devil Man 30 Kamisorar, The Guillotine Iron Beast 31 The Plan to Assassinate Dr. Nambu 32 The Grand Gezora Operation (1st Part) 33 The Grand Gezora Operation (2nd Part) 34 The Evil Aurora Operation 35 The Angry Blazing Desert 36 Little Gatchaman 37 Renjira, the Electron Iron Beast 38 The Riddle of the Mechanic Jungle 39 Jigokiller, the People-Eating Flowers (1st Part) 40 Jigokiller, the People-Eating Flowers (2nd Part 41 Killer Music 42 The Great Breakout Trick Operation 43 A Romance, Destroyed by Evil 44 Galactor's Challenge 45 The Sea Lion Ninja Team of the Night Fog 46 Gatchaman in the Valley of Death 47 The Devil's Airline 48 The Camera Iron Beast, Shutterkiller 49 The Fearful Mechadokuga 50 Trachadon, the Dinosaur Skeleton 51 The Revolving Caterroller Beast 52 Red Impulse's Secret 53 Farewell Red Impulse |
54 Gatchaman's Blazing Rage
55 Desperation of the Mini-Submarine 56 The Hated Bird Missile 57 The Evil White Sea 58 Hell's Mecha-Buttha 59 The Secret Monster Mecha Factory 60 Science Ninja Team, G-6 61 The Phantom of Red Impulse 62 The Snow Devil, Blizzarder 63 Massacre of the Mecha Curve Ball 64 A Christmas Present of Death 65 Super Bem, the Synthetic Iron Beast 66 The Devil's Fashion Show 67 Certain Death! The Gatchaman Fire 68 Particle Iron Beast, Micro-Saturn 69 A Cemetary in the Moonlight 70 United! Death Girls 71 Governor X, the Immortal 72 A Swarm! Invasion of the Mini Iron Beasts 73 Pursueing Katse! 74 Secret of the Birdstyles 75 Jumbo Shakora, the Ocean Devil King 76 The Bracelets Exposed 77 The Successful Berg Katse 78 Mortal Combat! 10,000 Meters Under the Sea 79 Stealing the Gatchaman Information 80 Revive! Boomerang 81 Duel on Galactor Island 82 Aim for the Crescent Coral Reef! 83 A Desperate Ring of Fire 84 Smog Fiber, the Spiderweb Iron Beast 85 That's G-4 86 Gallactor's Plan to Corner the Market 87 Patogiller, the Triple United Iron Beast 88 Iron Beast Snake 828 89 A Trap Sprung in the Crescent Base 90 Matangar, the Armored Iron Beast 91 The Plan to Destroy Crescent Base, Complete 92 The End of the Crescent Base 93 Counterattack! The Underground Torpedo Operation 94 Electric Devil Beast Angura 95 Giant Devil Men, United Ninjas 96 Now, the Invasion of Gallactor's Headquarters 97 Leona 3, the Spaceship With No Tomorrow, 98 Grape Bomber, the Spherical Iron Beast 99 The Wounded G-2 100 Gatchaman, 20 Years Later 101 The Sniper Group Hebi-Cobra 102 Countermove! Checkmate X 103 G-2's Death Wager 104 The Evil Grand Black Hole Operation 105 Earth's Destruction! 0002 |
Holder